RECHERCHE FAMILLE PRISONNIER STALAG

Recherches descendants Ange Albertini
Je suis un ancien militaire belge. Mon beau-père était volontaire de guerre 39-45 dans le 11ème bataillon de fusiliers belges dans la 3ème armée américaine de Patton. Durant son service, il a participé à la libération de camps de prisonniers.
J'ai trouvé dans ses affaires (il est décédé) un journal écrit durant la seconde guerre mondiale par un certain Ange Albertini, matricule 10515, stalag XII-O-D qui a été prisionnier de 1939 à 1945 (ça j'en suis certain car il y tient une comptabilité d'envoi et de réception de colis de sa famille)
Il avait inscrit sur une page le mot suivant :
En cas de perte, prière de rapporter à Ange Albertini, matricule 10-5-15, Stalag X11 O.D, ou 24 rue Jeanne d'Arc à Bihorel les Rouen ou 64 rue d'Etencourt à Bihorel les Rouen (Seine-inférieure)
Il était marié (ce qui m'a été confirmé par l'Etat-civil de Bihorel), avait encore ses parents à l'époque et des frères (dans la comptabilité il y avait trois colonnes femme-frères-parents).
Sur une autre page il est écrit : Anton Albertini (sans aucune autre indication)
Sur une autre encore : Edouard Albertini, 58 rue du midi, toulouse (Haute Garonne)
Il aurait été hospitalisé (ou a travaillé) au "Bektendung hospital en février 1944 (ou Belstendung?)
-----------------
Ange Albertini est né le 27 octobre 1910 à Rouen.
Il a eu un fils Dominique Albertini né le 24 octobre 1933, sa dernière épouse était Pauline Fatignon.
Selon la mairie de Bihorel (où habitait ange), son fils Dominique serait parti vivre en Corse
--------------------
J’ai trouvé qu’Ange Leon Lucien est décédé le 01/8/1973 à Aix en Provence
Je pense que Dominique est toujours vivant car je ne trouve pas trace d’un décès
J’ai trouvé le village d’origine des Albertini car j’ai trouvé le mariage des parents de Dominique . Ils sont originaires d’Albertacce

Si quelqu'un pouvait m'aider à retrouver sa famille, je leur remettrai gratuitement le carnet. Mes recherches n'ont rien donné jusqu'à présent.
Merci d'avance. Daniel

[Prosper Vandenbroucke]

Albertacce est bien une commune de la Haute Corse et il y a de nombreux Albertini.
La mairie ne pourrait pas te venir en aide?
Je n'ai rien vu au sujet d'Ange Albertini, seulement le stalag ne serait-il pas erroné ou mal interprété?, ne s'agirait-il pas d'un stalag situé dans le Wehrkreis XI (Fallinbostel par ex).

Stalag X11 se traduit plutôt en XII et la région militaire de Wiesbaden.

[Prosper Vandenbroucke]

Possible également, ce n'est pas une certitude. Je pense toutefois qu'il s'agisse d'unemauvaise interpétation lors de la lecture du carnet ou une mauvaise inscription de la part du prisonnier.

Je pense toutefois qu'il s'agisse d'unemauvaise interpétation lors de la lecture

Tu as raison :
X11 = XII en chiffres romains.

@R33263 (à qui je souhaite la bienvenue au passage), pourrais-tu nous partager un scan de la page manuscrite afin que l'on puisse déjà lever tout doute sur l'identification du Stalag ?

Voilo le scan, le cahier étant très fragile, j'ai fait de mon mieux. Merci.
Daniel

Il y a en effet beaucoup d'Albertini à Albertacce. J'en ai contacté plusieurs, dont un Dominique Albertini qui a été maire d'Albertacce (c'est maintenant sa fille la mairesse je crois), mais ça ne lui disait rien. Ceci dit, je ne suis pas certain qu'il ait fait la moindre recherche. j'ai aussi eu des infos du président de Corsica Genalugia, André Flori, mais ses recherches n'ont rien donné non plus. Peut-être le fils d'Ange Albertini n'est-il pas retourné en Corse finalement. Aucune certitude là-dessus.
Merci beaucoup pour votre aide.
Daniel

Stalag XII O D

Quoique le O me semble un C ou un G surchargé.

Il y a des membres qui pourront identifier le camp.

[Prosper Vandenbroucke]

Il s'agit bien du Stalag XII

Peut-être Stalag XII D situé à Trèves ?

Il s'agit bien du Stalag XII

L'évidence n'attendait pas de confirmation.