Miracle à Dunkerque de Richard Collier Dunkerque vu par les britanniques

Un livre sur Dunkerque d'origine Anglaise: "The sands of Dunkirk"......dédié à tous les hommes et à toutes les femmes de Dunkerque.en avez vous jamais entendu parler ?"Miracle à Dunkerque" par Richard Collier...j''ai trouvé ce livre dans toute ma documentation...On dirait du Nolan...la trame de l'histoire :pendant la drôle de guerre un jeune Britannique engagé épouse"à la sauvette" une Tourquenoise .........C'est très bien documenté, l'auteur à enregistré plus de mille témoignages/on y retrouve tout ce que signifie Dunkerque pour l'âme Anglaise....il semble ignorer les Français mais certains hommages leur sont rendus....étonnant......j'ai redécouvert ce livre étrangement je ne sais pas d'où il vient....imprimé en 1961 (traduit de l'Anglais par le Cdt Gravrand.....Si vous en trouvez un,lisez le,il vaut le coup............

[Prosper Vandenbroucke]

Bonsoir et merci Alfred.
Le livre est encore trouvable (version anglaise) ici:
https://www.amazon.fr/Sands-Dunkirk-Ric ... B003C2XX84
Pour ma part je n'au que le livre "Miracle à Dunkerque" par Jean Van Welkenhuyzen et j'ai lu les écrits de François Delpla.

[dynamo]

j'ai un exemplaire de ce livre, acheté à Montréal lors d'un passage au Canada.
Il ne m'a pas fait une grosse impression.
Je vais essayer de le relire.

non,mais il donne exactement le point de vue britannique et il est parfois très proche des Français....un exemple au hasard pour les responsables de plages d'embarquement british qui exigent pour tout embarquement d'un contingent de troupes de fournir un listing des hommes en triple exemplaire dont l'original doit être sur feuille rose toujours en vigueur même pour les groupes civils dans les transports londoniens 20 ans plus tard (j'en ai fait l'expérience mais j'avais prévu et je savais)...Un officier se voit refuser l embarquement des 280 hommes qui l'accompagnent....alors,il accomplit ce que moi même j'avais fait à Londres la première fois,il se rend dans les toilettes et tire une longue feuille de papier hygiénique sur laquelle,il écrit tous les noms et dit au contrôle de fournir un seul récépissé global pour le nombre de personnes.....moi,j'avais dit qu'un ticket collectif attestant du prix me suffisait....Des fils de soldats Français m'ont dit il y a quelques années que cette histoire de listing était la raison pour laquelle leur père n'avait pas pu embarquer alors que des bâteaux partaient à moitié vides... ce sont beaucoupde détails très précis et justes.....

[dynamo]

C'est la première fois que j'entends pareille ineptie administrative.
A la rentrée, le mois prochain, j'interpelle la communauté historique dunkerquoise sur ces listes et le papier rose.
On se croirait dans l'administration actuelle après plusieurs chocs de simplification

Comme je l'ai écrit plus haut,ça ne m'étonnait pas d'abord je me souvenais de mon départ pour l'Algérie depuis Ste Marthe. Uncertain nombre d'hommes étaient désignés à l'embarquement comme "chefs de plat" et pourvu d'un listing pour les repas pris à bord...En Grande Bretagne comme responsable d'achat d'un ticket collectif pour des sorties de toutes natures,on est oblige de fournir une liste nominative de tous les membres du groupe.comme guide touristique ou comme responsable familial ou associatif ou prof responsable d'un voyage...On m'avait dit que c'était une obligation pour les assurances....... une sorte de "connaissement" pour passagers transportés.

j'ai relu complétement le livre....mine de rien,l'ouvrage fourmille de milliers de petits renseignements