Photos inédites durant la "Drôle de guerre"

Bonsoir à tous,

Pour la période d septembre 1939 à mai 1940, on qualifie souvent cette période de "drôle de querre", côté français. Une période presque sans combats, on s'ennuie et l'on s'occupe comme on peut. Mais cela semble être aussi le cas de l'autre côté de la frontière comme en témoigne cette photo !
document=FLICKR.com
Cordialement

Patrick

: flickr_ (27).jpg (46.54 Kio) Vu 3256 fois

Post Numéro: 2 de **fbonnus 22 Fév 2015, 18:09**

Voilà une belle photo inédite merci !

Amicalement

Post Numéro: 3 de **gernika 02 Mar 2015, 15:33**

merci pour cette photo, on ne la trouve pas dans les manuels

Post Numéro: 4 de **Patrick.Fleuridas 09 Mar 2015, 16:39**

Bonjour à tous,
Effectivement, ce n'est certainement pas un document officiel...Il faut bien s'muser un peu avant le déclanchement de l'attaque !
Cordialement
Patrick

Post Numéro: 5 de **alfa1965 09 Mar 2015, 23:37**

Et pour 1941, Ostfront, mais ce ne sera plus la même rigolade...

Post Numéro: 6 de **Patrick.Fleuridas 14 Oct 2019, 17:39**

Bonsoir à tous,

Un peu d'humour encore pour ces soldats allemands sur un ouvrage du Westwall. Si j'ai compris, ils transforment en dérision la chanson "nous irons pendre notre linge sur la ligne Siegfried"
traduction:
il pend de plus en plus, car il sèche si fort. je ne comprend pas trop...
Patrick

: westwaLL TEXT.jpg (56.27 Kio) Vu 2310 fois

Post Numéro: 7 de **Loïc Charpentier 14 Oct 2019, 18:42**

"Il pend toujours mais sèche (très) bien"! ::mortderire::

Post Numéro: 8 de **Patrick.Fleuridas 15 Oct 2019, 06:09**

Bonjour à tous,

Merci Loïc pour cette traduction précise. Cela signifie aussi que les allemands connaissaient la chanson et ses paroles...
Patrick

Post Numéro: 9 de **Gaston 15 Oct 2019, 06:28**

...et que contrairement à ce qu'on croit, ils avaient aussi le sens de l'humour.

► Les 10 Derniers Posts du jour	Date	Auteur
dans: Quiz suite - 12	il y a 11 minutes	par: frontovik 14
dans: Uniformes des forces armées thaïlandaise pendant la SGM	il y a 35 minutes	par: iffig
dans: Les Feux de la rampe 2.0 : « Travail et travailleurs pendant la Seconde guerre »	Aujourd’hui, 13:59	par: Prosper Vandenbroucke
dans: Cimetière provisoire Grand-Failly Américain ww2	Aujourd’hui, 11:42	par: Flamierge1945,
dans: Cet Adolf craint mais toujours respecté.	Aujourd’hui, 11:31	par: coyote
dans: Rottenführer James Brady, un Irlandais dans la Waffen-SS	Aujourd’hui, 10:57	par: Aldebert
dans: Les Uniformes de l’Armée Chinoise :	Aujourd’hui, 10:34	par: iffig
dans: Armée norvégienne 1940	Aujourd’hui, 08:24	par: iffig
dans: Blason	Hier, 21:20	par: Prosper Vandenbroucke
dans: trouvailles sur les sites de vente	Hier, 17:34	par: iffig

Connexion • M’enregistrer