Les Stalags...

Bonjour à tous
Je suis en ce moment occupé à faire une base de données des personnes de mon département, l'Aisne, déportés dans des camps de travail, ou d'extermination, je me demande si je peux y inclure les gens partis en stalags, ils ont été obligés eux aussi de travailler, soit en usine, soit dans des fermes, enfin je me pose la question !!
Avez-vous un avis..? Si oui, pouvez-vous m'éclairer..
Merci d'avance
Marie

[Prosper Vandenbroucke]

Bonjour Anne-Marie,
A mon avis tu peux les inclure dans ta liste, cependant il est nécessaire dès lors de préciser qu'il s'agit de prisonniers de guerre et non de déportés politiques.

Merci beaucoup pour ta réponse, oui, tu as raison, mais je me demande aussi, si je les inscris, il faudra, non seulement dire qu'ils sont prisonniers leurs stalags, mais je pense aussi qu'il me faudra dire à quoi correspond le stalag un exemple : Un homme né le.... à Paris--- ensuite, on me donne le stalag II B ( comment je fais pour savoir à quoi correspond le stalag B, comme travail, usine , ferme, ou autres.. ) puis il est inscrit sur cette fiche un N° 32.714,c'est un matricule ?? c'est suivi de Mle allemand ça veut dire quoi ?? Ensuite sur la fiche il y a l'adresse de la personne à prévenir.

Voilà d'autres questions merci, je voudrais être le plus juste possible, et tenté d'en oublier le moins possible, on verra bien !!

A Bientôt

A-Marie

[Prosper Vandenbroucke]

Le numéro corresponds sans doute au n° de PG.,
Il y a un excellent post au sujet des stalags ici:
http://militaria1940.forumactif.com/t12 ... -5e-bureau
Les chiffres romain I, II, III IV et aisi de suite correspondent au Wehrkreis (région miliataire) où le Stalag et/ou Oflag était situé.
Par exemple le Stalag II B était situé à Hammerstein
le Stalag II A était situé par contre à Neubrandenburg
Tout deux se trouvaient dans le wehrkreis II, c'est à dire la région militaire de Poméranie et du Mecklenburg.
Pour la liste des Wehrkreis c'est ici:
https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9gi ... (Allemagne)
Bien amicalement
Prosper

Là, j'ai du grain à moudre, je suis contente de toutes les informations, de ce livre, c'est génial de pouvoir accéder à des documents pareils, je vais pouvoir ajouter des gens dans mes listes, j'ai encore du temps à passer sur mon ordinateur, mais bon, j'ai commencé, je vais aller au bout, alors merci encore j'ai trouvée cette adresse sur Wikipedia : https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des ... IIIe_Reich
Merci encore Prosper
Amicalement
A-Marie