camp de prisonniers allemands en Angleterre

Bonjour,
Cela fait bien longtemps que nous recherchons la maman française de Magda, une amie allemande de Pfalz. L'acte de naissance de Magda, établi à Fontenay sur Eure, stipule que sa maman, Suzanne BAUER, est née en 1916 à Colmar. Sur les registres de l'état-civil de Colmar il n'y a aucune trace de Suzanne BAUER. J'ai déjà demandé de l'aide, pour tenter de retrouver Madeleine Damico-Bossi, une amie de cette maman qui a émigré aux USA, entre 1953 et 55. Cette piste n'a rien apporté.
Le père de Magda, Franz NICK, né le 10.10.1894 à Sien - Pfalz - Allemagne, a été capturé par les Anglais à Chartres le 19.08.44 et fut emprisonné au 4. P/W Camp England avec le matricule B 5650. C'est une nouvelle surprenante, parce que la famille le savait transporteur civil pour le compte de la Wehrmacht. La WASt possède un dossier à son nom où il est écrit que Franz NICK faisait partie de la Feld-Flak-Artillerie-Schule 31.
Comment accéder aux informations concernant le prisonnier de guerre allemand Franz NICK en Angleterre. Nous pourrions peut-être découvrir l'adresse déclarée de sa famille en France et avec qui il correspondait.
Merci pour toute information.
Fernand

[Prosper Vandenbroucke]

Bonsoir Fernand.
Apparemment il y avait 3 camps n° 4 de PoW en Angleterre:
http://www.guardian.co.uk/news/datablog ... ps-uk#data
et ici aussi:
http://www.kg6gb.org/pow_camps_in_uk.htm
et également ici:
http://www.dpcamps.org/powcampsbritain.html
Tu trouveras sur ce lien les coordonnés du "National Archives" à Kew, où il est peut-être possible d'obtenir plus de renseignements.
Si tu introduis ceci:
List of PoW camps in England
dans le moteur de recherche de Google, tu auras de nombreux liens, lesquels il faut explorer, car dans certains de ceux-ci tu trouveras d'autres liens vers des sites susceptibles de t'être utile.
Amicalement et bonnes recherches
Prosper

Les Anglais à Chartres ????les Américains ,il me semble car s'il s'agit de la ville de la fameuse cathédrale,elle était dans une zone américaine...Il existe aussi un Chartres de Bretagne mais là également il me semble bien qu'il n'y avait pas d'Anglais

Bonsoir Prosper,
Un très grand merci.
Peut-être arriverons-nous tout de même à savoir ce qui s'est passé et...qui elle était.
Cette recherche m'a déjà mené aux USA où j'avais retrouvé un camarade de guerre de Franz NICK. Mais nous avons totalement manqué de chance, parce que ce témoin est décédé alors que nous avions juste échangé un seul courrier, dans lequel il me disait que le bidouillage de pièces d'état-civil était courant à cette époque. Il m'a même expliqué dans le détail comment cela se passait...
Cordiales salutations d'Alsace.
Fernand