Bande dessinée : Episodes from Auschwitz

Il me semble qu'on avait déjà abordé le sujet quelque part, mais je ne retrouve plus où...

"Il nous semble que l’histoire des camps n’est pas suffisamment transmise aux jeunes générations et, qui plus est, rarement de façon intéressante pour un jeune"

Vu de Pologne c'est peut-être vrai. Vu d'Europe occidentale c'est quand même un peu gros... On en fait des tonnes sur la Shoah dès que c'est possible, on ne peut pas dire que les jeunes ne sont pas informés. Après qu'il le soient bien ou mal c'est un autre problème...
Mais le contexte polonais est un peu différent du nôtre : cette période est assez occultée là bas, cette publication est un excellent début ! Notons que pour l'instant il n'y a pas à ma connaissance de publication française.

Site officiel des éditeurs : http://www.episodesfromauschwitz.pl/fr/

Impossible de trouver une image de couverture à mettre en ligne, donc un exemple de page à la place :



Personnellement, ce genre de publication me laisse toujours un sentiment mitigé. Déjà le dessin est tout sauf formidable, mais à la limite on peut faire avec... Après si je comprends bien l'histoire se déroule dès le départ à Auschwitz. Il n'y a pas (ou très peu) d'explication sur tout le cheminement qui mène jusque là. Autrement dit, on explique aux jeunes : "regarder comme c'est terrible ce qui a été fait, surtout souvenons-nous et ne recommençons pas". On ne leur dit jamais : "essayez de comprendre comment en endoctrinant les gens à penser d'une manière ou d'une autre on obtient Auschwitz".

Dans le genre, je préfère l'excellent et classique Maus, de Art Spiegelmann, (j'ai exhumé du fin fond du forum un sujet poussiéreux consacré à ce sujet : viewtopic.php?f=21&t=3584). C'est devenu un classique de la littérature sur la Shoah, et de nombreux professeurs l'étudient avec leurs élèves, à côté de Si c'est un Homme et de La mort est mon métier.

A titre de comparaison avec le précédent, Maus c'est ça :





Bonne journée,

Seb.

PS : j'ai déplacé le sujet dans la bibliothèque et ajouté le titre de la série au titre pour que ça soit plus clair.

Entre Robert MERLE et MAUS, il n'y a pas photo ! Je vote pour "La mort est mon métier" !

Impossible de trouver une image de couverture à mettre en ligne, donc un exemple de page à la place :

J'étais fatigué l'autre jour... Voila la couverture du tome 1 :



Attention Betacam tu nous as donné la couverture d'une autre bande dessinée (par ailleurs excellente). Il s'agit cette fois de l'oeuvre de Pascal Croci.
Plus d'infos ici : http://www.sceneario.com/bd_1970_AUSCHWITZ.html
Celui-ci a l'intérêt de passer par les souvenirs des survivants, qui des années après la Shoah se retrouvent à nouveau traqués, lors de la guerre de Yougoslavie... Une intéressante leçon sur la relativité du "plus jamais ça".

Entre Robert MERLE et MAUS, il n'y a pas photo ! Je vote pour "La mort est mon métier" !

En fait les deux sont complémentaires, en montrant les deux côtés de la barrière (ou plutôt des barbelés), victime et bourreau, et deux façons d'aborder le sujet : bande dessinée et littérature. L'ensemble permet de former les élèves à une réflexion approfondie à la fois sur ce dont est capable l'homme, mais également sur les différentes formes d'expression possibles, et les façons de transmettre un savoir. Et surtout, la bande dessinée permet de rendre les choses plus "attractives" pour des élèves qui autrement n'auraient même pas ouvert un livre, faute d'y trouver la moindre image...

Bonne soirée,

Seb.