La 33. Waffen-Grenadier-Division der SS Charlemagne (französische Nr. 1) en Poméranie

Ne me tape pas sur la tête , mais j'aurais tendance à penser que le récit que tu "cites" m'évoque "sérieusement" la narration coutumière des ouvrages de Mabire, publiés, en gros, il y a 50 ans.

ganz korrekt !

Je signale une sortie dont je ne pense pas qu'il ait déjà été question:

Ne l'ayant pas lu je vous livre le pavé ad hoc:

"Un père ordinaire
Sur les traces d'Alfred Douroux, de la LVF et de la Waffen SS
Préface : Johann Chapoutot

Le 27 mars 1943, Alfred Douroux, Freddy pour ses amis, pour les juges et pour les policiers, s’est enrôlé dans la Wehrmacht, avec la Légion des volontaires français contre le bolchevisme, la LVF.
Il a poursuivi son parcours de collaborateur militaire, dans la Waffen SS, jusqu’à combattre en mai 1945 dans les ruines de Berlin, « un foulard de soie blanche autour du cou et un cigare à la gueule », selon ses mots. Les « anciens » ont imposé un récit aseptisé : en combattant l’Armée rouge, Freddy et ses camarades ont été des soldats courageux.
Il a fallu six années d’enquête à Philippe Douroux, le fils de Freddy, pour briser un silence familial et national : 10 000 Français ont bel et bien été les complices enfiévrés de massacres monstrueux, perpétrés en Biélorussie entre 1942 et 1944. Leurs témoignages, leurs écrits et leurs images permettent d’établir une autre vérité.

Dans ce livre important préfacé par l’historien Johann Chapoutot, Philippe Douroux, ancien journaliste à Libération, nous révèle une page méconnue et saisissante de la collaboration militaire."

Et quelques pages dont la préface très éclairante de Chapoutot:

https://r.cantook.com/eden/sample/aHR0cHM6Ly93d3cuZWRlbmxpdnJlcy5mci9zYW1wbGUvODA4NzEzL3dlYl9yZWFkZXJfbWFuaWZlc3Q_Zm9ybWF0X25hdHVyZT1lcHViJnNpZ2lkPTE3MjYzMTY1MzYmc2lnbmF0dXJlPTM2ODc3MjdiMzA1N2Y4NDRjYTY0NDYzOGQzMWE1NDRiOTg3M2FjNmZkM2RjODQyM2NjM2UxYmY0Mzk2NTE0ZjY