caban de bootsmannsmaat (second maître) km

Bonjour,
je possède un caban de bootsmannsmaat qui à la particularité de ne pas avoir de liserai jaune autour des pattes de col (voir photos).
On m'avait dit que les marins à bords des bâtiments pouvaient matérialiser le grade en enlevant
le liserai. Est ce vrai?
Si c'est faux pourriez vous m'éclairer et m'expliquer pourquoi il manque le liserai.
Merci

Bonjour,

S'il manque le liserai, il y a peut-être un liseré.

Je ne sais pas il n'ya pas de trace de couture... j'en déduis qu'il n'y avait pas de liserai... mais pourquoi?

[Prosper Vandenbroucke]

brehon veut parler d'un liseré, pas d'un liserai.

Hum...

Apparemment, tu t'intéresses à l'uniformologie. Je suppose donc que tu as lu des textes sur la question. Tu n'as jamais vu ce mot écrit? Etonnant!

Je m'y intéresse depuis peu donc bon...

Bon, de toute façon il ne s'agit pas d'un liseré, mais d'un galon, tresse pour parler germain. J'ai déjà vu des photos où le galon de ss-officier n'est pas porté, c'est sans doute un caban de travail. Je ne me prononce pas sur l'authenticité. Je ne suis pas un spécialiste des grades de la Kriegsmarine, mais je pense qu'en l'absence d'insigne de bras désignant la spécialité on peut utiliser ici le terme plus général de maat.

Pas de soucis pour l'authenticité
Merci Carlo cela confirme d'autres réponses que j'ai eu.

Pas de soucis pour l'authenticité
Merci Carlo cela confirme d'autres réponses que j'ai eu.