Pouvez vous me dire..................

Quant au matériel américain :
2 sac de transport M7 pour le masque à gaz M5 (ceux de la photo) sur lesquels on visse la cartouche filtrante M11 (toujours sur la photo), pour ce qui est de la boite rectangulaire normalement elle contient 4 tubes d'onguent* M5 et 1 tube de pommade oculaire British anti-lewisite(BAL).
A droite de la cartouche filtrante le tube métalique contient un chiffon anti-buée qui se trouve aussi dans le sac de transport pour le masque à gaz; Et enfin les deux boites en bas de la photo si il y a marqué dessus : cover, protective, individual hé bien se sont des bâche-écran qui une fois dépliée recouvre entièrement le soldat avec arme et équipement, le protégeant contre les gaz.

Je met la définition de onguent car moi-même je ne la connaissais
onguent /ɔ̃.ɡɑ̃/ masculin
1.(Pharmacologie) Médicament d’une consistance molle, que l’on obtient en faisant fondre des corps gras et des résines, et que l’on applique sur les plaies, les tumeurs, etc. […]; ensuite oignez la plaie d'un onguent fait avec graisse, huile & cire. — (L'agronome ou dictionnaire portatif du cultivateur, Rouen, 1787)

Bonsoir,
Que pensez vous pour la veste, française ou anglaise ?
Merci
Amicalement
Toch

anglaise

Oui, anglaise assurément, les françaises, portées par certains motorisés sous le paletot en toile, sont plus courtes.

Il existe aussi des copies belges du modèle anglais,on peut en trouver des neuves de stock pour des prix modiques

Bonsoir
Ce serait donc peut être une copie belge du modèle anglais ?
Toch.

est ce qu'il y a une étiquette ou un marquage sur la veste ?

Oui il y a une étiquette et une date: 1943

est-il possible d'avoir une photo ?

Oui, mais il faut attendre un peu. Parce que quand vous êtes avec un père qui est brocanteur et qui vous bouche l'entrée avec ses meubles, c'est très embêtant.
Il faudra être un peu patient, comme moi.

Amicalement Toch