Colombe a écrit:Ce qui m'étonne un peu dans l'article en anglais c'est ce passage :
"An intrigued Mengele had intended to greet the dwarf family among the milling crowds at the entrance ramp to Auschwitz. But in the chaos, they were dragged straight to the gas chamber. 'We were standing naked, men and women; when the heavy metal door slammed behind us and we started smelling the gas pouring in, Perla recalled.
'Suddenly, through the fog, we heard shouts. "The dwarfs! Where are the dwarfs?" 'Vomiting from the gas, they were freed."
Ce passage est peut-être rigoureusement vrai mais, y compris dans la façon dont il est rédigé, il possède un côté un peu "téléfilm américain à suspens"...
Lors de la commémoration du 60e anniversaire de la libération d'Auschwitz je me souviens des témoignages d'anciens détenus, notamment du Sondern kommando qui expliquaient que PERSONNE ne sortait JAMAIS vivant des chambres à gaz. Une personne interrogée fit état d'une seule exception : une seule fois la chambre à gaz ne fonctionna pas et toutes les personnes qui y étaient entrées en sortirent après de longues minutes (heures ?) d'attente. C'est du moins ce qu'un survivant racontait dans le reportage et j'ai oublié la raison précise de cet "incident".
Je crois me souvenir mais c'est très très très vague et donc à prendre au conditionnel et à vérifier qu'il s'agissait d'un groupe de Tziganes.
Quelqu'un(e) se souvient-il/elle de cela ? et peut-il/elle être plus précis que moi sur le sujet ?
Cécile
Alors comme promis petit retour sur le livre du coup !
Il était vraiment très intéressant, bien détaillé, on en apprend beaucoup sur les Ovitz, la personnalité des différents membres de la famille et leur vie en général, ainsi que sur Auschwitz. Il est vraiment facile à lire et émouvant donc je le conseille… attention tout de même aux personnes sensibles quelques passages sont choquants (détails sur les expériences médicales).. Ceci dit on se rend vraiment compte à quel point cette famille attachante a eu un destin exceptionnel !
Quant à la question soulevée plus haut dans le poste sur le possible passage des Ovitz dans une chambre à gaz, j’ai trouvé ce passage dans le livre qui explique un peu mieux les choses. Apparemment, l’endroit dans lequel ils sont passés n’auraient pas été une chambre à gaz mais un « lieu de désinfection ». Je vous mets l’extrait ici :


Je m’étais aussi interrogée sur ce passage que j’avais déjà lu sur internet avant d’avoir le livre… et du coup j’ai mieux compris en le lisant.

Se Connecter








dans: